First Day of Kindergarten
"Mama, no quiero ir. No quiero ir, mama. Mama, no!" ( Mama, I don’t want to go. I don’t want to go, Mama. Mama, no!) Luis looked up at me with his big, brown eyes, pleading to stay home from kindergarten. After several failed attempts, I finally scooped him up and said, "Yo puedo ir con usted." (I’ll go with you.) He sat calmly on my lap for the entire drive, six other kindergarteners in the back. But as soon as we pulled up to the school he cried again, "Mama, no quiero ir!" "Voy a regresar en dos horas," I said to Luis. And to the others, "Quien quiere ayudar Luis?" ( I’ll be back for you in two hours... Who wants to help Luis?) All six kids surrounded Luis, taking his hands. He continued to cry as he walked to class, looking back at me over his shoulder, mouthing "Mama, no! No quiero ir!" My mama’s heart went out to him, though I knew he had nothing to be afraid of, and I knew he would...